一、同聲傳譯介紹
同聲傳譯 即譯員通過專用的傳譯設(shè)備提供的即時(shí)翻譯,適用于大型的研討會(huì)和國際會(huì)議,由 2 位譯員輪換進(jìn)行。通過譯員機(jī)輸出,與會(huì)者通過接收機(jī)接收。會(huì)議效率大大提高,保證翻譯與會(huì)議同步。目前,世界上 95%的國際高端會(huì)議采用同聲傳譯。
二、慕迪靈同傳資歷
北京慕迪靈翻譯有限公司匯聚了眾多國內(nèi)外同傳精英,他(她)們擅長(zhǎng)國際商務(wù)、國際政治、法律、計(jì)算機(jī)、通訊、機(jī)械電子、石油化工、醫(yī)藥、生物化學(xué)、金融保險(xiǎn)、經(jīng)濟(jì)管理、交通運(yùn)輸、鐵路公路、建筑工程等領(lǐng)域的同傳,涉及英語、日語、韓語、法語、俄語、意大利語等,這些語言專家參加過上千場(chǎng)商務(wù)會(huì)議,有極其豐富的同傳經(jīng)驗(yàn)。
三、慕迪靈同傳設(shè)備
慕迪靈翻譯公司提供第二代新的博世紅外無線同傳設(shè)備租賃,利用紅外發(fā)射機(jī)可將各種語言傳送到會(huì)場(chǎng)的各個(gè)部位,使用帶有耳機(jī)的個(gè)人紅外接收機(jī)收聽。接收信號(hào)強(qiáng),干擾小,音質(zhì)清晰。會(huì)議當(dāng)天由慕迪靈翻譯公司的設(shè)備技術(shù)人員全程負(fù)責(zé)設(shè)備調(diào)控,以保障會(huì)議順利進(jìn)行。
四、同傳會(huì)議現(xiàn)場(chǎng)